Przejdź do treści

Aplikacja do rozliczania wydatków, która zaczyna się od paragonu

Skanuj paragony na bieżąco, dodawaj do raportu i eksportuj pliki PDF, CSV lub XLSX ze wszystkimi pozycjami oraz zdjęciami oryginałów. Bez arkuszy kalkulacyjnych i ręcznego wpisywania.

Pobierz z App StorePobierz z Google Play
  • Eksport do PDF, CSV i XLSX
  • Oryginalne zdjęcia w pliku
  • Przeliczanie walut obcych
iPhone pokazujący podgląd raportu wydatków w ReceiptGenie z sumą paragonów, zestawieniem kosztów i opcjami eksportu

Raport

Od sterty paragonów do gotowego raportu w trzech krokach

Wszystko, co zeskanujesz, ma już wyodrębnione pozycje, więc tworzenie raportu sprowadza się do wyboru, sprawdzenia i eksportu.

  1. Wybierz

    Wybierz paragony z zakładki Paragony lub Statystyki albo przefiltruj według daty i tagu, a następnie dodaj je do raportu.

  2. Sprawdź

    Skontroluj sumę, zestawienie kosztów i podział na tagi. Paragony zagraniczne są przeliczane na Twoją walutę według kursu z dnia zakupu (wartość szacunkowa).

  3. Eksportuj

    Udostępnij plik PDF z wbudowanymi zdjęciami paragonów albo arkusz CSV lub XLSX z dołączonymi osobnymi grafikami.

Wydatki – wrzesień

Podsumowanie

Suma paragonów · 3 paragony

208,53 zł

3 paragony zagraniczne przeliczone (≈)

Zestawienie wydatków

DzieńTydzieńMiesiąc
T1
T2
T3
T4

Paragony

Staples12.08.2025 · Biuro≈ 98,71 zł24,99 USD
Daiso, Kawachi-Kokubu13.08.2026 · Dom≈ 56,29 zł2095 JPY
Sainsbury's30.10.2025 · Spożywcze≈ 53,52 zł10,23 GBP
PDFCSVXLSX

Zdjęcia oryginałów w zestawie

Daiso, Kawachi-Kokubu

ダイソー 河内国分店

13.08.2026

Dom
Automatyczne tagi

13.08.2026

2095 JPY

≈ 56,29 zł⇄

Zapisz jako PDFDodaj do raportu

Notatki

Wyjazd do Osaki · drobiazgi do kuchni

Pozycje

Torba na zakupy, rozmiar M

買物袋Mサイズ

0,13 zł

5 JPY

Silikonowa forma do kul lodowych ×2

シリコーンアイスボールメ

16,12 zł

600 JPY

Haczyk na lodówkę z kotem

猫デザイン冷蔵庫フック

2,69 zł

100 JPY

Przezroczysty pojemnik 1,4 l ×2

透明保存容器 1.4L

16,12 zł

600 JPY

Uchwyt na kable z amortyzacją

クッション付コードフック

2,69 zł

100 JPY

Pałeczka do baniek mydlanych

シャボン玉スティック

5,37 zł

200 JPY

Zeskanowano poprawnie?
Edytuj paragonUsuń paragon

Odczyt

Każda pozycja gotowa do raportu

Każdy zeskanowany paragon jest już uporządkowanym rekordem, więc raport automatycznie przejmuje sprzedawcę, datę, podatek, rabaty i pozycje bez konieczności ponownego wpisywania.

Sprzedawca
Czytelna nazwa sklepu, a nie nagłówek z kasy.
Data i godzina
Z paragonu, przeliczona na właściwą strefę czasową.
Waluta i suma
Rozpoznana z paragonu, najlepsza w podróżach zagranicznych.
Podatek, napiwki i rabaty
Zapisywane w osobnych wierszach.
Pozycje
Ilość, cena jednostkowa i kwota za każdą pozycję.
Tagi
Sugerowane przez AI na podstawie Twoich kategorii.

Skanowanie

Skanuj paragon tak, jak go otrzymujesz

Papier, zdjęcie, PDF czy udostępnienie z innej aplikacji: każda droga prowadzi do tego samego uporządkowanego rekordu.

  • Aparat

    Skaner dokumentów wykrywa krawędzie i prostuje stronę. Długi paragon? Zeskanuj kilka stron do jednego paragonu.

  • Zdjęcia

    Wybierz jedno zdjęcie lub całą serię z biblioteki. Każde staje się osobnym paragonem.

  • PDF

    Importuj paragony i faktury z e-maili jako pliki PDF.

  • Menu udostępniania

    Prześlij zdjęcie lub plik PDF do ReceiptGenie z Poczty, Plików, Wiadomości lub dowolnej innej aplikacji.

Brak zasięgu? Skanuj dalej. Przesyłanie czeka w kolejce, a odczyt kończy się, gdy znów będziesz online.

Funkcje AI w Premium

AI zajmie się najtrudniejszym

Tagowanie, przeliczanie walut i tłumaczenie, zrobione za Ciebie. Każdy wynik można edytować.

  • SpożywczeAutomatyczne tagi

    Sugerowane tagi

    • NapojeDR PEPPER Z 2L
    • NabiałDAIRYPRIDE, MATURE CHEDDAR

    Zastosuj 2 tagi

    Automatyczne tagowanie

    Sugeruje tagi dla paragonu i każdej pozycji, wybrane z Twojej własnej listy tagów, z uzasadnieniem dla każdego. Zatwierdzasz, zanim cokolwiek zostanie zastosowane.

  • Wielka Brytania · funt szterling (£)

    30.10.2025

    10,23 GBP

    ≈ 53,52 zł

    ⇄ GBP → PLN

    1 GBP ≈ 5,23 PLN · (na dzień 30.10.2025)

    Rozpoznawanie kraju i waluty

    Rozpoznaje, skąd pochodzi paragon i w jakiej jest walucie, a następnie przelicza sumę i każdą pozycję na Twoją walutę według kursu z dnia paragonu, pokazując wartość przybliżoną.

  • 7Fresh Supermarket

    7Fresh 七鲜超市

    Przetłumacz
    • Ekologiczne mleko pełne 1 l

      有机全脂牛奶 1L

      14,07 zł

      25,50 CNY

    • Szczypiorek (pęczek)

      小葱 (一把)

      2,26 zł

      4,09 CNY

    • Żeberka wołowe 500 g

      牛肋条 500g

      38,56 zł

      69,90 CNY

    Tłumaczenie

    Tłumaczy nazwę sprzedawcy i każdą pozycję na Twój język. Oryginalny tekst pozostaje poniżej, więc rekord wciąż jest tym samym paragonem.

Więcej funkcji

Wszystko, czego potrzebujesz po zeskanowaniu

Wyszukiwanie, statystyki i raporty działają na tych samych rekordach paragonów, na iPhonie i Androidzie.

  • tusz

    StaplesHP 64 Czarny tusz · 12 sie24,99 USD

    Szukaj po produkcie

    Wpisz słowo wydrukowane na paragonie, np. „tusz”, i znajdź je po produkcie, a nie tylko po sklepie.

    Aplikacja do przechowywania paragonów
  • Wydatki wg tagu: Spożywcze 40%, Restauracje 22%, Dom 11%, Inne 27%
    3397,00 zł
    • Spożywcze1353,27 zł
    • Restauracje735,49 zł
    • Dom388,88 zł

    Statystyki

    Analizuj wydatki według tagu, sprzedawcy i waluty w dowolnym okresie, z możliwością przejścia do poszczególnych paragonów.

    Aplikacja do kontroli wydatków
    • PDF
    • CSV
    • XLSX

    Raporty i eksport

    Grupuj paragony w raport i eksportuj jako PDF, CSV lub XLSX ze zdjęciami oryginałów.

    Aplikacja do rozliczania wydatków

15 000+Zadowolonych użytkowników

Opinie użytkowników po skanowaniu

  • 5/5

    Próbowałem wielu takich aplikacji do śledzenia wydatków, ale zawsze rezygnowałem, bo wymagały bardziej skomplikowanego procesu. Ta aplikacja jest prosta i szybka. Skanuje (lub przesyła) paragon i dokładnie wyciąga wszystkie możliwe informacje. Jestem bardzo zadowolony.

    A Sailor FanStany Zjednoczone

  • 5/5

    Świetna aplikacja! Bardzo prosta w obsłudze, szybkie skanowanie paragonów i wszystko porządkuje się automatycznie. Naprawdę pomaga mi kontrolować moje wydatki.

    Caique auAustralia

  • 5/5

    Prowadzę mały hotel w Szwajcarii i kiedyś zapisywałem wydatki ręcznie, co było niezwykle uciążliwym zajęciem. Teraz ta aplikacja znacznie ułatwia nam śledzenie naszych wydatków. Potrafi skanować paragony oraz faktury i pozwala nam rejestrować szczegółowe informacje dla każdego wydatku (pozycji).

    JuliainschweizSzwajcaria

  • 4/5

    Robi wszystko, czego od niej oczekuję, i radzi sobie z tym znakomicie. Uwielbiam to, jak wyraźny i automatyczny jest skan. Bardzo podoba mi się też możliwość powrotu do oryginalnego dokumentu.

    Zio1881Kanada

Cytaty z publicznych opinii w App Store, przetłumaczone z języka angielskiego.

Premium

Skanuj za darmo, eksportuj z Premium

Każde pobranie zawiera 25 inteligentnych skanów z pełnym dostępem do skanera, tagów, wyszukiwania i statystyk. Eksport raportów, nielimitowane skany, przeliczanie walut oraz zaawansowane funkcje AI wchodzą w skład pakietu Premium.

Subskrypcje są rozliczane przez App Store lub Google Play.

Pobierz z App StorePobierz z Google Play

Pytania o raporty wydatków

Do jakich formatów mogę eksportować dane?

PDF, CSV i XLSX. Raporty PDF zawierają osadzone zdjęcia paragonów; eksporty do CSV i XLSX są dostarczane z osobnymi plikami graficznymi.

Jak utworzyć miesięczny raport wydatków?

Wybierz paragony z danego miesiąca w zakładce Paragony lub Statystyki, dodaj je do raportu, sprawdź sumę i wyeksportuj. Raporty pozostają w aplikacji, więc możesz na bieżąco uzupełniać je w ciągu miesiąca.

Czy mogę wyeksportować paragony do Excela?

Tak. Wyeksportuj raport jako CSV lub XLSX. Oryginalne zdjęcia paragonów są dołączane do arkusza, a raporty PDF mają je osadzone.

Przewodnik po eksporcie
Czy raporty obsługują waluty obce?

Tak, w wersji Premium. Paragony w obcych walutach są przeliczane na Twoją walutę według kursu z dnia zakupu (jako wartość przybliżona), dzięki czemu suma w raporcie jest prawidłowa.

Czy oryginalne zdjęcia paragonów są zachowywane?

Tak. Każdy paragon zachowuje swoje zdjęcie lub plik PDF w aplikacji. Raporty PDF osadzają obrazy w dokumencie, a eksporty arkuszy kalkulacyjnych dołączają je w osobnym folderze.

Czy eksportowanie jest darmowe?

Eksport raportów jest częścią pakietu Premium. Pakiet 25 darmowych inteligentnych skanów obejmuje skaner, tagi, wyszukiwanie i statystyki, więc możesz przetestować cały proces przed zakupem subskrypcji.

Stwórz kolejny raport wydatków bezpośrednio z paragonów

Pobierz ReceiptGenie, zeskanuj posiadane paragony i wyeksportuj raport, który otworzy Twoja księgowość.

Pobierz z App StorePobierz z Google Play

Pobierz bezpłatnie z App Store i Google Play.