La app de informes de gastos que empieza en el recibo
Escanea los recibos según los recibas, añádelos a un informe y exporta a PDF, CSV o XLSX con cada artículo y las fotos originales. Sin hojas de cálculo ni volver a teclear.
- Exportación a PDF, CSV y XLSX
- Imágenes originales incluidas
- Recibos extranjeros convertidos
Informes
De un montón de recibos a un informe en tres pasos
Todo lo que has escaneado ya está desglosado artículo por artículo. Crear el informe es tan sencillo como seleccionar, revisar y exportar.
Seleccionar
Elige los recibos desde la pestaña Recibos o Estadísticas, o filtra por fecha y etiqueta, y añádelos a un informe.
Revisar
Comprueba el total, el desglose del gasto y el reparto por etiquetas. Los recibos en moneda extranjera se convierten a tu divisa según el tipo de cambio de la fecha del recibo (mostrado como valor aproximado).
Exportar
Comparte un archivo PDF con las imágenes incrustadas, o un CSV o XLSX con las imágenes originales adjuntas.
Extracción
Cada artículo, listo para el informe
Cada recibo escaneado ya es un registro estructurado, por lo que el informe hereda la tienda, fecha, impuestos, descuentos y artículos sin que tengas que reescribir nada.
- Comerciante
- El nombre claro de la tienda, sin el encabezado confuso de la caja.
- Fecha y hora
- Del propio recibo, convertida a la zona horaria correcta.
- Moneda y total
- Detectadas en el recibo, ideal para viajes internacionales.
- Impuestos, propinas y descuentos
- Desglosados en líneas independientes.
- Artículos
- Cantidad, precio unitario e importe por artículo.
- Etiquetas
- Sugeridas por IA según tus propias categorías.
Captura
Escanea tus recibos como prefieras
En papel, foto, PDF o compartido desde otra app: cualquier vía genera el mismo registro estructurado.
Cámara
El escáner de documentos detecta los bordes y endereza la página. ¿Un recibo largo? Escanea varias páginas en un solo recibo.
Fotos
Elige una foto o un lote desde tu fototeca. Cada una se convertirá en su propio recibo.
PDF
Importa facturas y recibos recibidos por correo electrónico en formato PDF.
Menú Compartir
Envía una imagen o PDF a ReceiptGenie desde Mail, Archivos, Mensajes o cualquier otra app.
¿Sin cobertura? Sigue escaneando. Las subidas quedan en cola y la lectura se completa en cuanto vuelvas a tener conexión.
Funciones IA Premium
La IA se encarga de la parte difícil
Etiquetado, conversión de moneda y traducción automáticos. Siempre puedes editar cualquier resultado.
- AlimentaciónEtiquetar automáticamente
Etiquetas sugeridas
- BebidasDR PEPPER Z 2L
- LácteosDAIRYPRIDE, MATURE CHEDDAR
Aplicar 2 etiquetas
Etiquetado automático
Sugiere etiquetas para el recibo y para cada artículo, seleccionadas de tu propia lista con el motivo correspondiente. Tú das el visto bueno antes de aplicarlas.
Reino Unido · libra esterlina (£)
⇄ GBP → EUR30/10/2025
10,23 GBP
≈ 12,47 €
1 GBP ≈ 1,22 EUR · (a partir de 30/10/2025)
Detección de país y moneda
Reconoce el origen del recibo y su divisa, y convierte el total y cada artículo a tu moneda al tipo de cambio de la fecha del recibo (mostrado como valor aproximado).
- Traducir
7Fresh Supermarket
7Fresh 七鲜超市
Leche entera ecológica 1 L
有机全脂牛奶 1L
3,28 €
25,50 CNY
Cebolletas (manojo)
小葱 (一把)
0,53 €
4,09 CNY
Costillar de ternera 500 g
牛肋条 500g
8,98 €
69,90 CNY
Traducción
Traduce el nombre de la tienda y cada artículo a tu idioma. El texto original se conserva debajo, para que el registro siga siendo fiel al recibo.
Más funciones
Todo lo que viene después del escaneo
Búsqueda, estadísticas e informes funcionan a partir de los mismos registros de recibos, en iPhone y Android.
tinta
StaplesHP 64 tinta negra · 12 ago24,99 US$
Búsqueda por artículo
Escribe una palabra impresa en el recibo, como «tinta», y encuéntrala por artículo, no solo por tienda.
Organizador de recibosGastos por etiqueta: Alimentación 40%, Restaurantes 22%, Hogar 11%, Otros 27% 791,20 €- Alimentación315,19 €
- Restaurantes171,30 €
- Hogar90,57 €
Estadísticas
Gastos por etiqueta, tienda y moneda en cualquier intervalo de fechas, con acceso directo a cada recibo.
Gestor de gastos- CSV
- XLSX
Informes y exportaciones
Agrupa recibos en un informe y expórtalo a PDF, CSV o XLSX, con las imágenes originales incluidas.
App de informes de gastos
15.000+Usuarios satisfechos
Opiniones de quienes ya escanean
- 5/5
He probado muchas aplicaciones para controlar gastos, pero siempre lo dejaba porque tenían un proceso más complicado. Esta app es fácil y rápida. Escanea (o sube) el recibo y extrae con precisión toda la información posible. Estoy muy contento.
A Sailor FanEstados Unidos
- 5/5
¡Una app genial! Muy fácil de usar, escaneo rápido de recibos y todo se organiza automáticamente. De verdad me ayuda a llevar el control de mis gastos.
Caique auAustralia
- 5/5
Dirijo un pequeño hotel en Suiza y solía registrar los gastos a mano, lo cual era una tarea pesadísima. Ahora esta app nos hace mucho más fácil llevar el control de los gastos. Puede escanear recibos y facturas y nos permite registrar información detallada de cada gasto (artículo).
JuliainschweizSuiza
- 4/5
Hace todo lo que necesito y lo hace de maravilla. Me encanta lo claro que sale el escaneo y de forma automática. Y es genial poder consultar el documento original.
Zio1881Canadá
Citas de reseñas públicas en el App Store, traducidas del inglés.
Premium
Escanea gratis, exporta con Premium
Cada descarga incluye 25 escaneos inteligentes con el escáner completo, etiquetas, búsqueda y estadísticas. La exportación de informes, escaneos ilimitados, conversión de moneda y funciones avanzadas de IA forman parte de Premium.
Las suscripciones se gestionan a través del App Store o Google Play.
Preguntas sobre los informes de gastos
¿En qué formatos puedo exportar?
PDF, CSV y XLSX. Los informes en PDF llevan las imágenes de los recibos incrustadas; las exportaciones en CSV y XLSX las adjuntan junto a la hoja de cálculo.
¿Cómo elaboro un informe de gastos mensual?
Selecciona los recibos del mes desde la pestaña Recibos o Estadísticas, añádelos a un informe, revisa el total y expórtalo. Los informes permanecen en la app, así que puedes ir añadiendo recibos a lo largo del mes.
¿Puedo exportar los recibos a Excel?
Sí. Puedes exportar cualquier informe en formato CSV o XLSX. Las imágenes originales de los recibos se adjuntan junto a la hoja de cálculo, y los informes en PDF las llevan incrustadas.
Guía de exportación¿Los informes admiten divisas extranjeras?
Sí, con Premium. Los recibos en otras monedas se convierten a tu divisa según el tipo de cambio de la fecha del recibo (mostrado como valor aproximado), para que el total del informe sume correctamente.
¿Se conservan las imágenes originales de los recibos?
Sí. Cada recibo conserva su foto o archivo PDF en la app. Los informes en PDF llevan las imágenes incrustadas y las exportaciones a hoja de cálculo las incluyen adjuntas.
¿Exportar informes es gratis?
La exportación de informes forma parte de Premium. Los 25 escaneos inteligentes gratuitos incluyen el escáner, etiquetas, búsqueda y estadísticas para que pruebes todo el proceso antes de suscribirte.

