Zum Inhalt springen

Mehrsprachiges Belegscannen mit Währungsumrechnung und Übersetzung

Scanne Belege von deiner Reise. ReceiptGenie liest sie in Originalsprache und Schrift und erkennt die Währung. Mit Premium werden Beträge umgerechnet sowie Händler und Belegpositionen übersetzt.

Laden im App StoreJetzt bei Google Play
  • Viele Sprachen & Schriften
  • Währung erkannt
  • Umrechnung & Übersetzung mit Premium

Premium KI-Funktionen

Die KI übernimmt die Fleißarbeit

Taggen, Währungsumrechnung und Übersetzung automatisch erledigt. Jedes Ergebnis bleibt editierbar.

  • Vereinigtes Königreich · Britisches Pfund (£)

    30.10.2025

    10,23 £

    ≈ 12,47 €

    ⇄ GBP → EUR

    1 GBP ≈ 1,22 EUR · (Stand: 30.10.2025)

    Länder- und Währungserkennung

    Erkennt Herkunftsland und Währung des Belegs und rechnet Gesamtsumme sowie jede Position zum Wechselkurs des Belegdatums in deine Währung um (als Richtwert dargestellt).

  • 7Fresh Supermarkt

    7Fresh 七鲜超市

    Übersetzen
    • Bio-Vollmilch 1 l

      有机全脂牛奶 1L

      3,28 €

      25,50 CN¥

    • Frühlingszwiebeln (Bund)

      小葱 (一把)

      0,53 €

      4,09 CN¥

    • Rinderquerrippe 500 g

      牛肋条 500g

      8,98 €

      69,90 CN¥

    Übersetzung

    Übersetzt Händlername und jede Position in deine Sprache. Der Originaltext bleibt darunter erhalten, damit der Beleg nachvollziehbar bleibt.

Daiso, Kawachi-Kokubu

ダイソー 河内国分店

13.08.2026

Haushalt
Auto-Tag

13.08.2026

2.095 ¥

≈ 13,11 €⇄

Als PDF sichernZum Bericht hinzufügen

Notizen

Osaka-Reise · Küchenutensilien für die Wohnung

Positionen

Einkaufstasche, Größe M

買物袋Mサイズ

0,03 €

5 ¥

Silikon-Eiskugelform ×2

シリコーンアイスボールメ

3,76 €

600 ¥

Kühlschrankhaken im Katzen-Design

猫デザイン冷蔵庫フック

0,63 €

100 ¥

Transparente Frischhaltedose 1,4 l ×2

透明保存容器 1.4L

3,76 €

600 ¥

Gepolsterter Kabelhaken

クッション付コードフック

0,63 €

100 ¥

Seifenblasenstab

シャボン玉スティック

1,25 €

200 ¥

Richtig gescannt?
Beleg bearbeitenBeleg löschen

Erfassen

Ein Foto wird zum strukturierten Beleg

ReceiptGenie stoppt nicht bei der Gesamtsumme. Jeder Scan wird als Datensatz gespeichert, den du bearbeiten, durchsuchen, taggen und exportieren kannst.

Händler
Bereinigter Geschäftsname statt kryptischer Kassenzeile.
Datum und Uhrzeit
Direkt vom Beleg, in die passende Zeitzone umgerechnet.
Währung und Gesamtsumme
Vom Beleg erkannt – ideal für Auslandsreisen.
Steuern, Trinkgelder und Rabatte
Als separate Zeilen erfasst.
Positionen
Menge, Einzelpreis und Betrag pro Position.
Tags
Von der KI vorgeschlagen, passend zu deinen eigenen Kategorien.

Häufige Fragen vor dem Scannen

Welche Belege und Sprachen werden erkannt?

Thermobon-Belege, gedruckte Rechnungen, Belegfotos und PDF-Dateien in vielen Sprachen und Schriftsystemen. Beleginhalte können auf Wunsch direkt in deine Sprache übersetzt werden.

Können Ausgaben in mehreren Währungen erfasst werden?

Ja. Die Währung wird auf jedem Beleg automatisch erkannt. Mit Premium werden Gesamtsummen zum Wechselkurs des Belegdatums in deine Währung umgerechnet (als Richtwert dargestellt), damit Statistiken und Berichte stimmen.

Erfolgt die Übersetzung automatisch?

Nein. Tippe beim Beleg auf „Übersetzen“, um Händlername und Positionen in deine Sprache zu übersetzen. Der Originaltext bleibt darunter sichtbar. Die Übersetzung ist Teil von Premium.

Was ist kostenlos?

25 intelligente Scans, alle Erfassungsmethoden, Tags, Suche und Statistiken. Premium bietet unbegrenzte intelligente Scans, automatisches KI-Tagging, Währungsumrechnung, Belegübersetzung und Berichts-Exporte nach PDF, CSV und XLSX.

Scanne einen Beleg deiner letzten Reise

Lade ReceiptGenie herunter und erlebe, wie ein ausländischer Beleg erfasst, umgerechnet und übersetzt wird.

Laden im App StoreJetzt bei Google Play

Kostenlos erhältlich im App Store und bei Google Play.